Plan du cours ARV3051 - Préservation des archives (Automne 2019)
3 crédits
Concomitant : ARV1050 ou l'équivalent
Chargé de cours : Dominique Plante
Courriel : dominique.plante.3@umontreal.ca
Bureau : C-2007
Disponibilités : Disponibilité : Avant ou après le cours, sur rendez-vous.
Site Web du cours : https://studium.umontreal.ca/course/view.php?id=151581
Les cours se donnent le Mercredi de 19h à 22h.
Description officielle
Nature et finalité de la préservation. Planification stratégique de la préservation. Contexte multimédia. Normes de protection. Prévention, conservation et restauration. Modes de protection des fichiers informatiques : repiquage, migration et émulation.
Objectifs généraux
Le cours vise à :
- à présenter à l’étudiant(e) la fonction préservation en archivistique;
- à familiariser l’étudiant(e) avec la gestion de la préservation.
Objectifs spécifiques
Au terme du cours, l’étudiant(e) sera en mesure de :
- identifier les différents types de supports
- reconnaître les facteurs de détérioration des documents et les situations à risque
- connaître les normes et les meilleures pratiques en matière de préservation
- mettre en œuvre certaines opérations de base en matière de préservation
- comprendre les étapes d’implantation d’un programme de gestion de la préservation
- évaluer l’état de la situation en matière de préservation d’un service d’archives
Méthodes pédagogiques
Cours magistraux, exercices en classe, laboratoires, lectures, conférences.
Calendrier des activités
| Date | Activité(s) | Évaluation |
|---|---|---|
| 2019-09-04 | Introduction Présentation générale du cours.
Définition et contexte historique de la préservation. | |
| 2019-09-11 | MODULE 01 - ÉVALUER La méthode de l'évaluation globale : Évaluer, Planifier, Agir. Évaluer les facteurs internes et externes. Connaissance des types de supports d'information et des facteurs de détérioration (1/3): Documents papier | |
| 2019-09-18 | Connaissance des supports d'information et des facteurs de détérioration (2/3): documents photographiques et audiovisuels, documents sonores | Test de connaissances 1 (Studium) (5%) |
| 2019-09-25 | Les facteurs externes: les conditions environnementales et les facteurs biologiques Connaissance des supports d'information et des facteurs de détérioration (3/3): les documents vidéo (suite) et numériques
| |
| 2019-10-02 | MODULE 2- PLANIFICATION Programme de préservation: préparation des outils d'intervention (politiques, directives et procédures spécifiques Méthodes d'analyse de la condition des documents et des conditions environnementales Notions de volumétrie | Explications du test 1
|
| 2019-10-09 | Conférence de David Bureau. Directeur centre d'archives de l'Oratoire Saint-Joseph du Mont-Royal et Président du Regroupement des archivistes religieux du Québec. La planification de la préservation ou moyens de lutte contre la détérioration: les normes et pratiques de conservation Plan d'urgence
| Test de connaissance 2 (Studium) (5%) |
| 2019-10-16 | Laboratoire 1: Analyse de la condition physique des documents.
| Rapport de laboratoire à remettre le 30 octobre
|
| 2019-10-23 | Relâche
|
|
| 2019-10-30 | Le contrôle de l'environnement: organisation et aménagement des locaux | Remise du rapport de laboratoire 1 (10%) Explications du test 2 |
| 2019-11-06 | MODULE 03 - AGIR Conférence de Marie-Chantal Anctil (BAnQ) sur la numérisation et les changements de supports (date à confirmer). Matériel de conservation et de consultation Contenants sur mesure Présentation du travail final et du deuxième laboratoire
|
|
| 2019-11-13 | Laboratoire 2 Protection des documents.
|
Rapport de laboratoire à remettre le 27 novembre |
| 2019-11-20 | Procédés de numérisation dans un contexte de préservation et de diffusion: représentativité de l'original et normes techniques.
| Test de connaissance 3 (Studium) (10%) |
| 2019-11-27 | La restauration Conférence BAnQ: la restauration (date à confirmer) La restauration, ses objectifs et ses méthodes. Inverventions mineures et majeures. Retouches numériques.
| Remise du rapport de laboratoire 2 (10%) Explications du test 3 |
| 2019-12-04 | Révision | Test 4 (toute la session ) (20%)
|
| 2019-12-11 | Pas de cours. | Remise du travail de fin de session (électronique) (40%) |
Évaluation
| Travail | Pondération |
|---|---|
| Rapport de laboratoire 1 (équipe de 2) | 10% |
| Rapport de laboratoire 2 (équipe de 2) | 10% |
| Test 1 | 5% |
| Test 2 | 5% |
| Test 3 | 10% |
| Test 4 | 20% |
| Travail de fin de session (équipe 3-4 personnes) | 40% |
| TOTAL | 100 |
Politiques, règlements et directives
Remise des travaux
Tout retard non justifié dans la remise d’un travail entraîne une pénalité de 5% par jour ouvrable de retard pour un maximum de 5 jours. Un retard non justifié de plus de 7 jours (en l’absence d’un papier médical ou d’une raison majeure) entraîne la note F sans possibilité de reprise. Tout plagiat entraîne la note F sans possibilité de reprise. Les cas de plagiat peuvent être référés à la Faculté des arts et des sciences.
La notation se fait en chiffres selon la pondération accordée aux travaux et examens avec indication de la lettre obtenue et référencée au tableau page 25 du Guide de l’étudiant. À la fin du cours, la note cumulative des notes des travaux et examens est convertie au système littéral de l’Université.
Cette grille est utilisée seulement lors de la correction des travaux.
|
Nombre de fautes |
Nombre de points enlevés |
|
1 - 2 |
Aucun |
|
3 - 4 |
0.5 |
|
5 - 6 |
1 |
|
7 – 8 |
1.5 |
|
9 - 10 |
2 |
|
11- 13 |
2.5 |
|
14 - 16 |
3 |
|
17 - 19 |
3.5 |
|
20 – 25 |
4 |
|
26 - 30 |
4.5 |
|
Plus de 30 |
5 |
Plagiat
En cas de plagiat, copiage ou fraude à l’occasion d’un travail ou d’un examen, le responsable du programme sera avisé et une ou plusieurs sanctions prévues dans le règlement disciplinaire universitaire seront appliquées. L’infraction sera signalée par un écrit versé au dossier de l’étudiant.
Il est attendu que tous les étudiants inscrits au cours respectent le code d’honneur de l’EBSI (http://www.ebsi.umontreal.ca/sout/code-honneur.html).
Travail d'équipe
À moins d'une entente avec l'enseignant, un étudiant ne peut réaliser un travail d'équipe seul. Le non respect de cette consigne entraîne une pénalité de 10% de la note.
Ressources
Lectures obligatoires
Bruleaux, Anne-Marie et Andrea Giovanini. 2011. PIAF, cours en ligne : Module 08 - Préservation et restauration. <http://www.piaf-archives.org/>. Consulté le 03 septembre 2017.
CCA (Conseil canadien des archives).2003. Manuel de conservation des documents d’archives. Ottawa : CCA. <http://www.cdncouncilarchives.ca/f-public_free.html>. Consulté le 04 septembre 2016.
Charbonneau, Hélène et Johanne Perron. 1999. La préservation. In Les fonctions de l’archivistique contemporaine sous la direction de Carol Couture et al., Québec : Les Presses de l'Université du Québec, p. 429-461.
Charbonneau, Normand et Mario Robert (Éd.). 2001. La gestion des archives photographiques. Québec : Les Presses de l'Université du Québec.
BCI (Bureau de coopération interuniversitaire. 2014. Guide de gestion d'un projet de numérisation. http://www.crepuq.qc.ca/spip.php?article1477&lang=fr Consulté le 04 septembre 2016.
Les supports et les techniques
ADBS. Glossaire : Vocabulaire de la documentation. <http://www.adbs.fr/support-magnetique-18700.htm?RH=OUTILS_VOC>.
AGFA. About us : History. <http://www.agfa.com/co/global/en/internet/main/about_us/history/index.jsp>.
Archives de France. 2010. Supports audiovisuels et numériques. <http://www.archivesdefrance.culture.gouv.fr/static/3837>.
BAC (Bibliothèque et archives du Canada). 2001. Politique de préservation. <http://www.collectionscanada.gc.ca/preservation/003003-3200-f.html>.
BnF (Bibliothèque nationale de France). 2010. L’épopée du papier à travers l’histoire : des origines à l’e-paper. Bibliographie sélective. <http://www.bnf.fr/documents/biblio_papier.pdf>.
BnF (Bibliothèque nationale de France). La quête du son. Blogue : Les voix ensevelies. <http://blog.bnf.fr/voix/index.php/category/la-quete-du-son/>.
Carbone 42. Daylimotion : Le métier Jacquard. <http://www.dailymotion.com/video/xdfjc0_carbone-42-le-metier-jacquard_tech>.
Ciné club de Caen. Site web. <http://www.cineclubdecaen.com/analyse/son.htm>.
CNC-AFF (Centre national du film-Archives françaises du film). Filière de restauration photochimique. < http://www.cnc-aff.fr/internet_cnc/Internet/ARemplir/parcours/restauration/pages/restauration_filiere_photochimique.pdf>.
CNC-AFF (Centre national du film-Archives françaises du film). Glossaire. <http://www.cnc-aff.fr/internet_cnc/Internet/Glossaire.aspx?Menu=>.
CRÉPUQ. 2009. Mesures transitoires et bonnes pratiques de gestion des documents numériques. <http://www.crepuq.qc.ca/IMG/pdf/mesures_transitoires__bonnes__pratiques_GDN-10juin.pdf >.
Delsalle, Paul. 1998. Une histoire de l'archivistique. Québec : Les Presses de l'Université du Québec.
DP Workshop (Digital preservation Workshop). 2007. Obsolescence : Formats et logiciels de traitement de fichier. <http://www.dpworkshop.org/dpm-french/oldmedia/obsolescence1.html>.
Dromard, Danièle et François Pêcheux. 2008. Ordinateurs. Encyclopédie Universalis.
Elkhadem, Hossam et al. 2007. À la découverte de l’âge d’or des sciences arabes : Exposition tenue à l’université Libre de Bruxelles. Histoire des savoirs. Bruxelles : ULB. <http://www.ulb.ac.be/culture/histoiredessavoirs/docs/hds_guide_ens.pdf>.
Goujon, Pierre. 2008. Informatique : histoire. Encyclopédie Universalis.
ICOM (Conseil international des musées). 1984. Le conservateur-restaurateur : une définition de la profession. Copenhague : Comité pour la conservation, Groupe de travail pour la formation en conservation et restauration. <http://rhonealpes.ffcr.fr/rhonealpes/Textes_de_references_files/5TextesReference.pdf>.
ECCO (Confédération Européenne des Organisations de Conservateurs-Restaurateurs). 2002. Règles professionnelles de l’ECCO : La profession. <http://rhonealpes.ffcr.fr/rhonealpes/Textes_de_references_files/5TextesReference.pdf>. Delasalle, Paul. 1998.
Galerie du cabestan. 2012. Disponibilité du papier d’Arches. <http://galerie-cabestan.com/blog/disponibilite-du-papier-arches-platine.html>.
Gernsheim, Helmut. 1997. La première photographie au monde. Études photographiques, no 3. <http://etudesphotographiques.revues.org/index27.html>.
Grimard, Jacques. 2009. De la gouvernance de la préservation : Cadre légal, éthique et technologique de la gestion de la préservation. In L’archiviste constructeur, gardien et communicateur : mélanges en hommage à Jacques Grimard, 1947-2007 de Yvon Lemay et Louise Gagnon-Arguin, p.247-269. Québec : Presses de l’Université du Québec.
IBM. IBM Archives. < http://www-03.ibm.com/ibm/history/>.
Kelley, Darwyn F. Old computers museum : Computers - some history and background #1 (month unknown 1915). <http://www.old-computers.com/history/detail.asp?n=60&t=9>.
Kodak. About us : Chronology of Motion Picture Films. <http://motion.kodak.com/motion/About/Chronology_Of_Film/index.htm>.
KUVA/DPMA (Data Processing Museum Association). Punch Card Machines. <http://www.suomentietokonemuseo.fi/vanhat/eng/laite_eng.htm>.
Laufer, Roger. 1972. Introduction à la textologie. Coll "L". Paris: Librairie Larousse, 159p.
MSTC (Musée des sciences et de la technologie du Canada). Site web. <http://www.sciencetech.technomuses.ca/francais/index.cfm>.
Radio-Canada. "Découverte des archives". <http://archives.radio-canada.ca/info/archives/archives_fr_00.asp>
Rousseau, Jean-Yves et Carol Couture. 1994. Les fondements de la discipline archivistique. Québec : Les Presses de l'Université du Québec.
Radiodiffusion télévision française. 1960. JT nuit : la carte perforée. <http://www.ina.fr/video/CAF97059686/la-carte-perforee.fr.html>.
Science Museum. Site web. <http://www.sciencemuseum.org.uk/~/link.aspx?_id=065134503CA4406A8A193C5D0DC040AB&_z=z>.
Sebald, W. G. 1999. Les Anneaux de Saturne. Paris : Gallimard.
Video preservation web site. <http://videopreservation.conservation-us.org/index.html>.
Videotape Identification and Assessment Guide. 2004. Texas Commission of the Arts. <http://www.arts.texas.gov/wp-content/uploads/2012/04/video.pdf>
Les facteurs de détérioration
BAC (Bibliothèque et archives Canada). 2006. La gestion des documents photographiques au Gouvernement du Canada. <http://www.collectionscanada.gc.ca/007/002/007002-2048-f.html#nitrate>.
Bradley, Kevin. 2006. Risques liés à l’utilisation des CD et DVD enregistrables comme support de stockage fiable pour les collections d’archives - stratégies et alternatives. Paris: UNESCO. <http://www.unesco.org/new/fileadmin/MULTIMEDIA/HQ/CI/CI/images/Publication_covers/Riesgos%20ascociados%20fr.pdf>.
Boston, Georges. 1998. Guide des normes, pratiques recommandées et ouvrages de référence concernant la conservation des documents de toutes nature. UNSECO : Mémoire du Monde. <http://unesdoc.unesco.org/images/0011/001126/112676fo.pdf>.
Carou, Alain et Thi Phuons Nguyen. 2005. Contribution à l'étude du vieillissement des CD : Recherches sur les collections de la Bibliothèque nationale de France. http://bibnum.bnf.fr/conservation/etudecdbnfjuin2005.pdf.
CCQ (Centre de conservation du Québec). 2004. Préserv’Art : un outil de recherche convivial. <http://preservart.ccq.mcccf.gouv.qc.ca/>.
CCQ (Centre de conservation du Québec). 2012. Capsules archivistiques. <http://www.ccq.mcccf.gouv.qc.ca/index.php?id=92>.
Charbonneau, Hélène et Johanne Perron. 1999. La préservation. In Les fonctions de l’archivistique contemporaine sous la direction de Carol Couture et al., p. 429-461.
CICRP (Centre Interdisciplinaire de Conservation et de Restauration du Patrimoine ), INRA (Institut National de la Recherche Agronomique) et GENOSCOPE (Centre National de Séquençage). 2012. Insectes du Patrimoine Culturel : base de données. <http://www1.montpellier.inra.fr/CBGP/insectes-du-patrimoine/?q=fr>.
CNC-AFF (Centre national du film-Archives françaises du film). Filière de restauration photochimique. <http://www.cnc-aff.fr/internet_cnc/Internet/ARemplir/parcours/restauration/pages/restauration_filiere_photochimique.pdf>.
ICC (Institut canadien de conservation). 2011. Notes de l’ICC. <http://www.cci-icc.gc.ca/publications/notes/index-fra.aspx>.
IPI (Image permanence insitute). 2012. Graphics atlas. <http://graphicsatlas.org/>.
Iraci, Joe. 2011. Durabilité des CD et des DVD inscriptibles. Notes de l’ICC 19, 1. <http://www.cci-icc.gc.ca/publications/notes/19-1-fra.aspx>. Ottawa : ICC (Institut canadien de conservation).
UNESCO. 1999. Documents sur supports magnétiques. <http://webworld.unesco.org/safeguarding/fr/pdf/txt_magn.pdf>.
UPCRC (Urban Pest Control Research Center). Site web.http://www.upcrc.com/.
L'environnement
Archives Nationales du Québec, Guide d’aménagement d’un centre d’archives, les Publications du Québec, Ministère de la Culture et des Communications, Archives nationales du Québec, 2000, 110 p.
Banks, Paul, « Environmental standards for storage of books and manuscripts », Library Journal, 99 (1974), 339-343.
Centre de conservation du Québec et Institut canadien de conservation, Conservation préventive dans les musées, Montréal, Service de l’audiovisuel de l’Université du Québec à Montréal, 1995, 19 vidéos et un manuel.
Duchein, Michel, Les bâtiments d’archives: construction et équipements, 2e éd., Paris, Archives Nationales.
Forest, Michel et Viens, Jacques, Le défi de l'exposition itinérante, vue d'ensemble et expérience pratique, La Société des Musées Québécois et le Musée de la Civilisation, Québec, 1990.
Kulka, Edward, Contenants protecteurs pour documents d’archives, Conseil canadien des archives, 1995, 88 p.
Kühn, Hermann, Conservation and Restoration of Works of Art and Antiquities, vol.1, Butterworths, London, 1986.
Lafontaine,Raymond H., Normes relatives au milieu pour les musées et les dépôts d'archives canadiens, Ed. rev.et corr., Ottawa, Institut canadien de conservation, 1981, Bulletin technique 5.
Macleod K.J., L'humidité relative dans les musées: importance, mesure et régulation, Ottawa, Institut canadien de conservation, Bulletin technique no.1, 1975.
Ibid, L'éclairage des musées, Ottawa, Institut canadien de conservation, Bulletin technique no 2, 1975.
Nagy, Thomas, « A new way of storing rolled maps », The Archivists, 12:5 (sept.-oct., 1985), 9.
Perry, Joanne M., « Vertical map storage », Special Libraries, 73 (July1982), 209-210.
Smith, Richard D.,"Paper permanence as a consequence of pH and storage conditions", Library Quaterly, 39 (1969),153-195.
Thomson, Gary, The Museum Environment, Butterworths, London, in association with the International Institute for Conservation of Historic and Artistic Works, first pub. 1978.
U.S. National bureau of standards, Air quality criteria for storage of paper-based archival records, Washington, Department of Commerce, Nov. 1983, 51 p., NBSIR 86-2795.
Guide d’évaluation des conditions de conservation dans les services d’archives, Conseil canadien des archives, 1995, 94 p.
Lignes directrices concernant les conditions de conservation ambiantes dans une bibliothèque et dans un dépôt d’archives, Conseil canadien des archives, 1995, 104 p.
Conservation préventive
Banks, Joyce M., Directives régissant la conservation préventive / Guidelines for preventive conservation, Ottawa, Conseil des bibliothèques du gouvernement fédéral, 1987, 45 p.
Bergeron, André et al., L'éclairage dans les institutions muséales, La Société des Musées Québécois et le Musée de la Civilisation, Québec, 1992.
Boucher, Alain, Le service de préservation et de réparation, 2è éd. révisée et corrigée (Collection Guides du personnel) La Pocatière: Collège de Sainte-Anne-de-la-Pocatière, Stage en bibliothéconomie, 1970, 170 p.
Cunha, George M., Comment évaluer les mesures de conservation nécessaires dans les bibliothèques et archives : une étude RAMP accompagnée de principes directeurs, Paris, Unesco, 1990.
Kyle, Hedi, Library materials preservation manual: practical methods for preserving books, pamphlets and other printed materials, Bronxville, Nicholas T.Smith, 1983, 160 p.
Morrow, Carolyn C., The preservation challenge: a guide to conserving library materials, White Plains, NY, Knowledge Industry Publications, 1982, 165 p.
Swartzburg, Susan G., Conservation in the library: a handbook of use and care of traditional and nontraditional materials, Westport, Conn., Greenwood Press, 1983, 234 p.
Swartzburg, Susan G., Preserving library materials: a manual, Metuchen, NJ, Scarecrow Press, 1980, 282 p.
Museum and Archival Supplies Handbook, 3rd ed., Toronto, Ontario Museums Association and the Toronto Area Archivists Group, 1985, 174 p.
Causes de détérioration du papier
Ainé, Alkan, Les livres et leurs ennemis, Paris, Leon Téchener, 1883, 16 p.
Barrow, W,J,. « An accelerated aging study of several writing papers. Reevaluation of data. », Tappi, 47 (1964), 105-107.
Barrow, W.J., « Migration of impurities in paper », Archivum 3, 1953, 105-108.
Centre régional de publication de Paris, Analyse et conservation des documents graphiques, Paris, Centre régional de la recherche scientifique, 1984, 257 p.
Cormier, Normand, "Combustion lente", A Rayons Ouverts: bulletin de la Bibliothèque nationale du Québec, 8 (automne 1989), 4-6.
Fliedler, Françoise , La conservation des documents graphiques: recherches expérimentales, Paris, Eyrolles, 1969.
Williams, Edwin E., "Deterioration of library collections today", The Library Quaterly, 40:1(1970), 3-17.
Désacidification de masse
Banks, Joyce, "Mass deacidification at the National Library of Canada", Conservation Administration News, January 1985, 14-15, 27.
Cunha, George Martin, "Mass deacidification for libraries",Library Technology Reports, 23:3, (May - June 1987), le numéro au complet.
De Pew, John, A library media and archival preservation handbook, ABC-CLIO Inc., Santa Barbara, California, 199l.
Smith, Richard D., "Mass deacidification the Wei T'o way", College and Research Libraries, december 1984.
Smith, Richard D., "Progress in mass deacidification at the Public Archives", Canadian Library Journal, 36:6, December 1979, 325-332.
Sun, Marjorie, "The big problem of brittle books",Science,240, April 29,1988, 598-600.
Thompson, Jack, "Mass deacidification:thoughts on the Cunha report", Restaurator, 9:3, 1988, 147-162.
U.S. Library of Congress, Making today's books last: vapor phase deacidification at the Library of Congress , Washington, Library of Congress, 1985.
Fumigation
Busvine, J.R., Insects ans hygiene, 2nd ed., London, Methuen, 1966.
Story, Keith O., Approaches to pest managements in museums, Washington, Smithsonian Institution, 1985.
Strang T. et Dawson J.E., Bulletin technique no 12: Le contrôle des moisissures dans les musées, ICC, Ottawa, 1991.
ibid, Bulletin technique no 13: la lutte contre les vertébrés nuisibles dans les musées, ICC, Ottawa, 1991.
ibid, Bulletin technique no.15: la lutte contre les insectes dans les musées:les méthodes chimiques, ICC, Ottawa, 1992.
Sinistres et plans d'urgence
Barton, John P., and Johanna G. Wellheiser, An ounce of prevention: a handbook on disaster contingency planning for archives, libraries, and records centres, Toronto, Toronto Area Archivists Group, 1985, 192 p.
Buchanan, Sally, Disaster Planning, preparedness and recovery for libraries and archives: a RAMP study with guidelines, Paris, Unesco, 1988.
Collister, Edward A., " Sinistres dans les centres de documentation:actions et programmes d'urgence", Documentation et bibliothèques, 29:3( juillet-septembre 1983), 99-105.
Lundquist, Eric G., Salvage of water damaged books, documents, micrographics and magnetic media, San Francisco, Document Reprocessors of San Francisco, 1986.
Marchant, Eric W.,"Some aspects of fire safety in libraries", Library review, 37:2 (1988),19-26.
Marelli, Nancy, "Plan d'urgence- les sinistres: prévention et planification d'urgence", Archives, 22 (3),1991, p.3-27.
McCleary, John P., La lyophilisation appliquée au sauvetage des livres et documents endommagés par l'eau: une étude RAMP accompagnée de principes directeurs, Paris, Unesco, 1987, 110 p.
Miller R.Bruce, "Libraries and computers: disaster prevention and recovery", Information Technology and Libraries, December 1988, 349-358.
Morris, John, The library desaster preparedness handbook, Chicago, American Library Association, 1986.
Quétin, Michel, "A propos de la prévention et la protection contre l'incendie", La Gazette des Archives, 92 (1976), 33-47.
Ritzentaler, Mary Lynn, Preserving Archives and Manuscripts, Archival fundamentals series, The Society of American Archivists, Chicago, 1993.
Waters, Peter, Procedure for salvage of water-damaged library materials, 2nd ed., LC Publications on Conservation of Library Materials, Washington, Linrary of Congress, 1978, 30 p.
Préparation en cas de sinistre dans les bibliothèques/Library desaster preparedness, Séries de trousses d’information 8, Ottawa, Conseil des bibliorthèuqes du gouvernement fédéral, 1984.
Matériel photographique
American National Standards Intitute, Photographic film: storage of processed safety film, New York, American Standard Institute, 1983, ANSI PHI.43 (1983).
Goulard, C., La conservation des microformes, Paris, CNRS-CDST, 1983, 20 p.
Hendriks, Klaus B., "La conservation des documents photographiques",Archives: revue de l'AAQ, 13:1 (juin 1981), 21-30.
Hendriks, Klaus B., La conservation et la restauration des documents photographiques dans les institutions d'archives et les bibliothèques: une étude RAMP, accompagnée de principes directeurs, Pris, Unesco, 1985.
Hendriks, Klaus B. and al., Fundamentals of Photograph Conservation: A Study Guide, LUGUS Publications and the National Archives of canada, Toronto, 1991.
Hendriks, Klaus B. et Anne Whitehurst, La conservation des documents photographiques- liste d'ouvrages de référence de base, Archives Nationales du Canada, 1988.
Ingles, Ernest B.,"Canadian micrographic standards:a discussion for librarians", Micro-notes, February 1983, 10, 10-12.
Kodak. Storage and preservation of microfilm, Rochester, NY, Eastman Kodak, 1983, 12p. (Kodak pamphlet D-31).
National Standard of Canada, Photography: practice for the storage of processed safety photographic film, Ottawa, Canadian Standards Association, March 1982, vi.10. CAN3-Z7.2.7-M82 (LSO 5466-1980).
Rempel, Siegfried, Bulletin technique no.6: Le soin des collections de photographies en noir et blanc: l'identification des procédés, ICC, Ottawa,1980.
ibid, Bulletin technique no.9 : Le soin des collections de photographies en noir et blanc: nettoyage et stabilisation,ICC, Ottawa 1980.
The Kodak Museum: The Story of Popular Photography, edited by Colin Ford in association with the National Museum of Photography, Film and Television, 1989, 184 p.
Reily, James M., Care and Identification of 19th Century Photographic Prints, Kodak publication no.G-2S, Eastman Kodak Company, 1986.
Ritzentaler, Mary Lynn; Gerald J. Munoff and Margery S. Long, Archives and manuscripts:administration of photographic collections, Chicago, Society of American Archivists, 1984.
Proceedings of the International Symposium: the Stability and Conservation of Photographic Images: Chemical, Electronic and Mechanical, The Siam Inter-continental Hotel, Bangkok, Thailand, November 3-5, 1986, Co-organized by the Society of Photographic Scientists and Engineers(SPSE) and the Department of Photographic Science and Printing Technology, Chulalongkorn University. In collaboration with Kodak (Thailand) Limited, 1986.
Audiovisuel
Brown, K.C., and Jacobson, R.E., « Archival Permanence of Holograms? », The Journal of Photographic Science, vol. 33, 1985, pp.177-182.
Elshami, Ahmed, CD-ROM technology for information managers, Chicago, American Library Association, 1990.
Fox, Barry, "Tests prove CDs can self-destruct",New Scientist, 1620 (7 juillet 1988), 37.
"Gold discs stop the rot", New Scientists , 9 juin 1988, 51.
Hendley, A.M., Optical disk systems, IFLA Professional Reports, no.12, La Haye, IFLA 1986.
Herther, Nancy, "Between a rock and a hard place: preservation and optical media", Database, avril 1987, 122-124.
Mallinson, John C. ,"On the preservation of human and machine readable records",Information Technology and Libraries ,March 1988, 19-23.
Roper, Michael, « Advanded technical media: the conservation and storage of audio-visual and machine-readable records », Journal of the Society of Archivists, vol.7, no.2, pp. 106-112, 1982.
Techniques de dessin, écriture et impression
Cohn, Marjorie B., Wash and Gouache, A Study of the Development of the Materials of Watercolour, Cambridge: The President and Fellows of Harvard College, 1977.
Ehrenberg, Ralph E, Archives and manuscripts: maps and architectural drawings, Chicago, Society of American Archivists, 1982.
Gascoigne, Bamber, How to identify Prints, London, Thames and Hudson, 1986.
Saff, Donald and Deli Sacilotto, Printmaking:History and Process, Holt,Rinehart and Winston, NY, 1978, 436 p.
Watrous, James, The Craft of Old Masters Drawings,Madison, The University of Wisconsin Press, 1957.
Restauration
Adam, C., Restauration des manuscrits et des livres anciens », Puteaux: EREC, 1985.
Clapp, Ann, Curatorial Care of Works of Art on paper, Nick Lyons Books, New York, 1978.
Cockerell, Sydney M., The repairing of books, London, Sheppard Press, 1958.
Cowan, Janet, Bulletin technique no 11: techniques de nettoyage à sec du papier, ICC, Ottawa, 1986.
Dolloff, Francis W. and Roy L.Perkinson, How to care for works of art on paper, Boston, Museum of Fine Arts, 1979.
Horton, Carolyn, Cleaning and preserving bindings and related materials, 2nd ed., Library Technology Program Publication, no.16, Chicago, American Library Association, 1969, 88 p.
Lepeltier, Robert, Restauration des dessins et estampes, Fribourg, Office du livre, 1977, Collection dirigée par Madeleine Hours.
Middleton, Bernard, Restoration of leather bindings, 2nd ed, Chicago, American Library Association, 1984, 200 p.
Morrow, carolyn C., Conservation treatment procedures: a manual of step-by-step procedures for the maintenance and repair of library materials, 2nd ed., Littleton, Colo., Libraries Unlimited, 1986, 225 p.
Ritzenthaler, Mary Lynn, Archives and manuscripts conservation: a manual on physical care and management, Chicago, Society of Am,erican Archivists, 1984, 152 p.
Le numérique
Banat-Berger, Françoise et Claude Huc. Module 07 - Gestion et archivage des documents numériques. PIAF, cours en ligne. < http://www.piaf-archives.org/espace-formation/course/view.php?id=9>.
Conférence suisse des directeurs d'archives. 2002. Archivage des documents électroniques dans l'administration publique - Perspectives et besoin d'actions 2002-2010. Rapport de synthèse. Berne : PricewaterhouseCoopers SA, Association des Archivistes Suisses (AAS). <http://www.pwc.ch/user_content/editor/files/publ_public/pwc_archivage_documents_f.pdf>.
CCSDS. 2005. Modèle de référence pour un Système ouvert d’archivage d’information (OAIS). <http://pin.association-aristote.fr/lib/exe/fetch.php/public/documents/norme_oais_version_francaise.pdf >.
DP Workshop (Digital preservation Workshop). 2007. Obsolescence : Formats et logiciels de traitement de fichier. <http://www.dpworkshop.org/dpm-french/oldmedia/obsolescence1.html>.
DCSSI. 2006. Archivage électronique sécurisé : État de l’art. Paris : Premier ministre. <http://www.ssi.gouv.fr/IMG/pdf/ArchivageSecurise-EtatDeLArt-2006-11-29.pdf>.
Hedstrom, Margaret. Digital Preservation: A Time Bomb for Digital Libraries. <http://www.uky.edu/~kiernan/dl/hedstrom.html>.
ISO (Organisation internationale de normalisation). 2001. Information et documentation – « Records management » - Partie 1 : Principes directeurs. Genève : ISO.
McDonald, Andrew et al. 2005. Les archives électroniques, Manuel à l’usage des archivistes. Étude de l'ICA n°16. <http://www.ica.org/10802/etudes-et-tude-de-cas/etude-de-lica-n16-les-archives-lectroniques-manuel-lusage-des-archivistes.html>.