EBSI - Plan du cours SCI6111 - Politique de gestion des archives (Automne 2013) Passer au contenu

/ École de bibliothéconomie et des sciences de l'information

Je donne

Rechercher

Navigation secondaire

Plan du cours SCI6111 - Politique de gestion des archives (Automne 2013)

3 crédits

Professeur : Yvon Lemay
Courriel : yvon.lemay@umontreal.ca
Téléphone : 514 343 7552
Bureau : C 2042
Disponibilités : le mardi, de 13h30 à 17h30 ou sur rendez-vous


Les cours se donnent le jeudi, de 16h à 19h.


Description officielle

Définition, justifications, composantes : législation, ressources, plan d'action. Organisation des archives à des fins administratives et de recherche. Politiques nationales. Typologie des services. Outils de gestion.

Objectifs généraux

 Le cours vise à rendre les étudiants et les étudiantes aptes à :

intégrer les divers moyens (principes, programmes, outils ou instruments) qui leur permettront de gérer les documents d'archives selon les besoins, obligations et missions des différents milieux.

Objectifs spécifiques

 À la fin de ce cours, les étudiants et les étudiantes seront en mesure de :

  • connaître les différents types de services d'archives et leurs particularités (mission, fonctions, programmes, contexte réglementaire);
  • comprendre les défis auxquels les archivistes doivent faire face dans l'organisation des archives à des fins administratives et/ou de recherche;
  • analyser les caractéristiques des différents types d'outils ou d'instruments de gestion des archives afin d'être en mesure d'en élaborer au besoin;
  • développer une vision synthèse de la gestion du cycle de vie des documents d'archives;
  • évaluer l'impact du contexte actuel sur la gestion des archives.

Méthodes pédagogiques

Afin d’atteindre les objectifs visés, diverses activités d’enseignement et d’apprentissage seront utilisées dans le cadre de ce cours. Parmi celles-ci mentionnons :

  • Rencontre/Visite
  • Exposés magistraux
  • Lectures
  • Travaux pratiques en équipe
  • Exercices
  • Travail de recherche individuel
  • Discussions

Dans leur ensemble, ces activités tiennent compte du fait qu’il s’agit d’un cours à option du programme de maîtrise en sciences de l'information dans lequel la participation des étudiant(e)s constitue une part essentielle de leur formation.

Contenu du cours

Dans le cadre de ce cours, les principales thématiques abordées seront les suivantes :

  1. Archives et archivistique : rappel des fondements de la discipline archivistique
  2. Fonctions archivistiques : vue d'ensemble, interrelations, moyens de contrôle
  3. Politique de gestion des archives : définition, composantes, plan d'action, exemples
  4. Programmes de gestion des archives : documents administratifs et archives historiques, gestion intégrée
  5. Typologie des services d’archives : système de classification des activités de la culture et des communications, exemples
  6. Lois, règlements et normes : lois sur les archives, lois complémentaires, lois selon les milieux, autres lois, normes ISO15489
  7. Outils ou instruments de gestion : types, définitions, exemples
  8. Niveaux d’application : gestion de l’information, gestion des connaissances, politique nationale d’archives, stratégie nationale sur l’information numérique
  9. Évaluation de programme : analyse, méthode et outils d’évaluation
  10. Contexte actuel: gestion des archives à l'ère du numérique, de la pensée postmoderne et de l'exploitation à des fins de création

Afin de permettre aux étudiant(e)s de mieux faire le lien entre la théorie et la pratique, une rencontre aura lieu avec Cynthia Couture, directrice adjointe du Service des archives et de gestion des documents à l'Université du Québec à Montréal (UQAM). La rencontre sera suivie d'une visite du service et de ses installations.

Calendrier des activités

DateActivité(s)Évaluation
2013-09-05

Module 1 IntroductionPrésentation (plan de cours, bibliographie, documents à la réserve, programme de lectures, travaux, etc.).

TR1 : Sujet et directives générales sur le travail de recherche

 
2013-09-12

Module 2 L'archivistique : un rappel : Retour sur les fondements de l'archivistique et vue d'ensemble du contexte actuel dans le domaine des archives.

 
2013-09-19

Module 3 Typologie des services d'archives : Classification de l'Observatoire de la culture et des communications (OCCQ), catégories, caractéristiques, exemples, etc.

TP1 : Types de services d'archives

 
2013-09-26

Module 4 Lois, règlements et normes : Vue d'ensemble des lois, règlements, normes et autres textes qui ont une incidence directe ou indirecte sur la gestion des archives.

Remise de TR1 : Sujet

2013-10-03

Module 5 Rencontre et visite : Rencontre avec Cynthia Couture, directrice adjointe, et visite du Service des archives et de gestion des documents à l'Université du Québec à Montréal (UQAM).

Remise du TP1 : Types de services d'archives

2013-10-10

Module 6  Fonctions archivistiques : Analyse des besoins, création, évaluation, accroissement, classification, description et indexation, diffusion et préservation. Aperçu des différentes fonctions archivistiques et de leurs relations.

 
2013-10-17

Module 7 Programmes de gestion des archives : Gestion intégrée des archives, programme de gestion des documents administratifs, programme de gestion des archives historiques.

Remise du TP2 : Rencontre et visite

2013-10-24

Semaine d'activités libres

 
2013-10-31

Module 8 Politique de gestion des archives : Définition, composantes, plan d'action, exemples.
 

Remise de TR2 : Plan de documentation

2013-11-07

Module 9 Niveaux d’application : Gestion de l’information, gestion des connaissances, politique nationale d’archives, stratégie nationale sur l’information.
 

 
2013-11-14

Module 10 Outils ou instruments de gestion : Définitions, exemples, répertoire.

Remise de TR3 : Plan de rédaction

2013-11-21

Module 11 Élaboration d'une politique : Étapes d'élaboration, modèles, éléments, analyse des besoins, identification des principaux éléments, séance de travail en classe.

 
2013-11-28

Module 12 Évaluation de programme : Méthodes et techniques, exercice d'application.

 
2013-12-05

Module 13 Gestion des archives à l'ère du numérique, de la pensée postmoderne et de l'exploitation à des fins de création Exemples de défis à relever et nouvelles perspectives sur le domaine archivistique.

Conférence : Anne Klein, professeure assistante, Département d'histoire, Université Laval.

Remise de TR4 : Travail final

2013-12-12

Journée d'examens

Remise du TP3 : Impacts du contexte actuel

 N. B. : Il est possible que des changements soient apportés au calendrier au cours de la session.

Évaluation

L'évaluation des apprentissages comprend trois volets :

  • Travaux en équipe (deux personnes) : (40%)
    • TP1 : Types de services d'archives (10%)
    • TP2 : Rencontre et visite (15%)
    • TP3 : Impacts du contexte actuel (15%) 
  • Travail de recherche (individuel) : (50%)
    • TR1 : Sujet (5%)
    • TR2 : Plan de documentation (10%)
    • TR3 : Plan de rédaction (10%)
    • TR4 : Travail final (25%)
  • Participation (10%)
    • Prendre une part active lors des séances en classe

Travaux pratiques (en équipe) :

  • Les travaux pratiques sont des travaux courts, d'environ trois pages, réalisés en équipe. Des directives seront transmises pour chacun d'entre eux. De manière générale, il s'agira de :
    • (TP1) Documenter un type de services d'archives (ou d'imaginer la création d'un nouveau type de service);
    • (TP2) Bilan de la rencontre et de la visite au Service de la gestion des documents et des archives de l'Université du Québec à Montréal;
    • (TP3) Réfléchir aux impacts du contexte actuel sur la gestion des archives.

Travail de recherche (individuel) :

  • Le travail de recherche d’une dizaine de pages devra traiter d’un sujet qui est en rapport avec l'une ou l'autre des thématiques abordées dans le cadre du cours. Son orientation pourra être aussi bien pratique que théorique.
  • Des directives plus précises seront fournies pour chacune des étapes:
    • Choix du sujet
    • Plan de documentation
    • Plan de rédaction
    • Travail final
  • Voici quelques exemples de sujets (à titre indicatif) :
    • Élaboration (ou analyse) d'un outil de gestion
    • Analyse des besoins (Rapport)
    • Outils de gestion (recherche sur la typologie, sur un type d'outils, sur les outils propres à une fonction archivistique)
    • Programmes de gestion (analyse, comparaison)
    • Évaluation de programme
    • Normes (en relation avec une fonction archivistique par exemple)  
    • Bonnes pratiques
    • Archivage
    • Dépôt numérique fiable
    • Convergence des professions
    • Bibliothèques, musées, archives
    • Web 2.0
    • Gestion des archives, de l'information, des connaissances
    • Stratégie(s) de collaboration et de partenariat (dans un service, entre les services d'archives)
    • Bilan des travaux menés par l'Observatoire de la culture et des communications du Québec sur le domaine des archives
    • Boîte à outils (compilation de ressources sur une question)
    • Logiciel libre
    • Gestion des archives à l'ère de l'exploitation à des fins de création
    • Les services d'archives et l'avenir
    • Impacts de la vision postmoderne sur les archives, les archivistes et l'archivistique
    • Etc.
  • Les étudiant(e)s qui le souhaitent auront la possibilité de diffuser leurs travaux de recherche dans la section « EBSI - Étudiant(e)s de 2e et 3e cycles - Travaux » de Papyrus, le dépôt institutionnel de l’Université de Montréal. Dans ce cas, il faudra cependant que les corrections jugées nécessaires soient apportées par les étudiant(e)s avant d'obtenir l'autorisation du professeur de déposer leurs travaux.
    • Exemples :
      • Bertrand, Aude. 2012. Elaboration d'une boîte à outils pour les archives audiovisuelles. <http://hdl.handle.net/1866/8993>.
      • Auclair, Valérie. 2011. Archivistique et gestion électronique des documents : la convergence des professions par la convergence des systèmes. <http://hdl.handle.net/1866/4592>.
      • De Gagné, Jean-François. 2011. L’utilisation des technologies du Web 2.0 par le milieu archivistique. <http://hdl.handle.net/1866/4796>. 
      •  Papineau-Archambault, Véronic. 2011. Les archives religieuses au Québec : gestion, conservation et diffusion du patrimoine culturel. <http://hdl.handle.net/1866/7033>.

Politiques, règlements et directives

Notes de cours :
Les notes seront disponibles sur le site Web du cours : <http://cours.ebsi.umontreal.ca/sci6111/>.

La formule utilisée sera la suivante : 

  1. Le plan de la rencontre, les références des lectures et les directives pour les travaux s’il y a lieu seront mis à la disposition des étudiant(e)s avant chaque séance en classe.
  2. Après chacune des rencontres, les notes du module seront déposées sur le site du cours dans les jours suivants.

Politiques, règlements et directives :
Pour ce qui est des politiques, règlements et directives, dont celles sur la présentation des travaux, les travaux en équipe, la qualité de la langue, les délais et dates de remise des travaux, voir : Maîtrise en sciences de l'information : Guide de l'étudiant 2013-2014 disponible sur le site de l’École de bibliothéconomie et des sciences de l’information <http://www.ebsi.umontreal.ca/ressources-services/guides-etudiant/guide-msi.pdf>.

De manière générale, « Il est attendu que tous les étudiant(e)s inscrits au cours respectent le code d'honneur de l'EBSI <http://www.ebsi.umontreal.ca/ressources-services/code-honneur/>. » Une initiative qui s’inscrit dans le cadre du nouveau règlement sur la fraude et le plagiat adopté en 2005 par la Faculté des arts et des sciences de l’Université de Montréal. Pour en savoir davantage, voir : <http://secretariatgeneral.umontreal.ca/fileadmin/user_upload/secretariat/doc_officiels/reglements/enseignement/ens30_3-reglement-disciplinaire-plagiat-fraude-etudiants.pdf> et <http://www.integrite.umontreal.ca/>.

Courriel :
Pour faciliter la gestion des courriels, vous devez indiquer le sigle du cours dans le titre de votre message. Par ailleurs, il est important de préciser que la messagerie électronique ne doit pas être utilisée dans le but d’obtenir des réponses à des questions devant être normalement posées en classe ou lors des périodes de consultation.

Charge de travail :
Comme il est indiqué dans le Guide de l’étudiant, « pour chaque heure de cours, l’étudiant doit consacrer environ deux heures de travail, d’étude ou de lectures ». C’est donc dire que, dans votre planification, vous devrez ajouter aux 45 heures de présence en classe, 90 heures de travail individuel au minimum.

Ressources

Bibliographie :

Il s’agit d’une bibliographie générale. Des références plus précises seront fournies au besoin lors de chacune des rencontres.

  • Abraham, Terry, compilé par. 2013. Repositories of Primary Sources. <http://www.uidaho.edu/special-collections/Other.Repositories.html> (consultée le 26 août 2013).
  • Alberta Government, Information Management. 2003. Benchmarking Information Management Practices : An Assessment Tool. <http://www.im.gov.ab.ca/publications/pdf/BenchmarkingIM.pdf> (consultée le 26 août 2013).
  • Archives Association of British Columbia. 2012. The AABC Archivist's Toolkit. <http://aabc.ca/resources/archivists-toolkit/> (consultée le 26 août 2013).
  • Archives Association of British Columbia. 1999. A Manual for Small Archives. <http://aabc.ca/media/6069/manualforsmallarchives.pdf> (consultée le 26 août 2013).
  • Archives Canada. Liens (Visualiser par : types d'archives, provinces et territoires et ressources diverses).<http://www.archivescanada.ca/car/menu_f.html> (consultée le 26 août 2013).
  • Archives nationales du Québec. 1996. Normes et procédures archivistiques. 6e édition revue et augmentée. Québec : Publications du Québec: ministère de la Culture et des Communications. (BSI REF CD 953 A695 1996)
  • Archives New Zeland. 2006. A Guide to Developing a Recordkeeping Policy. <http://archives.govt.nz/advice/continuum-resource-kit/continuum-publications-html/g6-guide-developing-recordkeeping-policy> (consultée le 27 août 2013).
  • Archives provinciales du Nouveau-Brunswick. 2013. Gestion de l’information consignée. <http://archives.gnb.ca/Archives/RecMan.aspx?Section=1&culture=fr-CA> (consultée le 26 août 2013).
  • Bailey, Steve. 2008. Managing the crowd : rethinking records management for the Web 2.0 world. London : Facet Publishing. (BSI QA 76.9 D3 B349 2008)
  • Bantin, Philip C. 2008. Understanding data and information systems for recordkeeping. New York : Neal-Schuman Publishers. (BSI HF 5736 B36 2008)
  • Benedon, William. 2010. History of Records and Information Management. In Encyclopedia of Library and Information Sciences, Third Edition, 1: 1: 2133-2141.
  • Bergeron, Yves, Louise Dusseault-Letocha et Jacques Grimard. 2006. Cadre juridique de l’univers du patrimoine, des institutions muséales et des archives. In État des lieux du patrimoine, des institutions muséales et des archives : Cahier 1: Premier regard, 29-32. <http://www.stat.gouv.qc.ca/observatoire/publicat_obs/pdf/cahier1etat_patrimoine.pdf> (consultée le 26 août 2013).
  • Bettington, Jackie et al., éditeurs. 2008. Keeping archives. 3e édition. Dickson, A.C.T. : Australian Society of Archivists Inc. (BSI CD 950 K44 2008 + CDROM)
  • Bibliothèque et Archives Canada. 2012. Modernisation. <http://www.bac-lac.gc.ca/fra/a-notre-sujet/modernisation/Pages/default.aspx> (consultée le 26 août 2013).
  • Bibliothèque et Archives Canada. 2011. Le gouvernement : Gestion de l'information : Produits et services. <http://www.collectionscanada.gc.ca/gouvernement/produits-services/index-f.html> (consultée le 26 août 2013).
  • Bibliothèque et Archives Canada. 2006. Gestion du cycle de vie des documents et de l'information. <http://www.collectionscanada.gc.ca/gouvernement/produits-services/007002-2012-f.html> (consultée le 26 août 2013).
  • Bibliothèque et Archives Canada. 2006. L'outil d'évaluation des capacités en matière de gestion de l'information. <http://www.collectionscanada.gc.ca/gouvernement/produits-services/007002-2003-f.html> (consultée le 26 août 2013).
  • Bibliothèque et Archives nationales du Québec. Services spécialisés en archivistique et gestion documentaire. <http://www.banq.qc.ca/services/archivistique_ged/> (consultée le 26 août 2013).
  • Bibliothèque et Archives nationales du Québec en collab. avec le Réseau des services d'archives du Québec. 2009. Le guide de gestion des archives d'entreprises. Éd. précédente par André Gareau. Montréal : BAnQ. (BSI HF 5736 G37 2009)
  • Bradsher, James Gregory, éditeur. 1988. Managing Archives and Archival Institutions. Chicago: The University of Chicago Press. (BSI CD 950 M35 1988)
  • Bütikofer, Niklaus, Hans Hofman et Seamus Ross, éditeurs. 2006. Managing and archiving records in the digital era : changing professional orientations. Baden : Hier + Jetzt. (BSI CD 974.4 M36 2006)
  • Canada, Bibliothèque du Parlement. 2012. Notes de la Colline: Conservation du patrimoine documentaire numérique canadien. <http://www.parl.gc.ca/Content/LOP/ResearchPublications/2012-47-f.htm> (consultée le 26 août 2013).
  • Carmicheal, David W. 2004. Organizing Archival records : A practical method of arrangement and description for small archives. 2e éd.  Walnut Creek : Altamira Press. (BSI CD 959 C37 2004)
  • Chabin, Marie-Anne. 2007. Archiver, et après? Paris : Djakarta. (BSI CD 953 C524 2007)
  • Chabin, Marie-Anne. 2000. Le management de l'archive. Paris : Hermès Sciences Publications. (BSI CD 953 C528 2000)
  • Chabin, Marie-Anne. 1999. Je pense donc j’archive. L’archive dans la société de l’information. Paris, Montréal : L’Harmattan. (BSI CD 953 C526 1999)
  • Chebbi, Aïda et al. Ressources archivistiques Projet CLIP. <http://delicious.com/#RessourcesArchivitiques> (consultée le 26 août 2013).
  • Conseil canadien des archives. 1995. 2 Recommandations concernant l'élaboration d'une politique d'acquisition d'archives. In Vers l'élaboration d'une stratégie nationale d'acquisition : recommandations concernant la planification des acquisitions, 21-28. Ottawa : CCA. (BSI CD 971 C637 1995)
  • Conseil canadien des archives. Répertoire des centres d'archives. <http://www.cdncouncilarchives.ca/f-directory.html> (consultée le 26 août 2013).
  • Conseil canadien des archives, Groupe de travail sur les services-conseils en archivistique du CCA. Coffre à outils des conseillers en archivistique (en cours de révision - disponible bientôt). <http://www.cdncouncilarchives.ca/aaswgf_usefultools.html> (consultée le 26 août 2013).
  • Conseil international des archives. Terminologie archivistique multilingue. <http://www.ica.org/14283/terminologie-archivistique-multilingue/au-sujet-de-la-terminologie-archivistique-multilingue.html> (consultée le 27 août 2013).
  • Cook, Michael. 1999. The Management of Information from Archives. 2e éd. Aldershot : Gower Publishing. (BSI CD 971 C66 1999)
  • Cook, Terry. 2001. Archival science and postmodernism: new formulations for old concepts. Archival Science 1, no 1: 3-24. Disponible dans les Périodiques électroniques des Bibliothèques de l'Université de Montréal.
  • Couture, Carol et collaborateurs. 1999. Les fonctions de l’archivistique contemporaine. Sainte-Foy : Presses de l’Université du Québec. (BSI ResBSI CD 953 F66 1999). Version électronique : <http://site.ebrary.com/lib/umontreal/Doc?id=10225707> (Accès réservé UdeM).
  • Couture, Carol et Jean-Pierre Therrien. 2008. Le milieu des archives au Québec : un atout pour les administrations et le patrimoine. In Topographie du Québec documentaire. Numéro spécial IFLA 2008. Argus 37, no 1, Documentation et bibliothèques 54, no 2 : 97-103. (BSI Z 735 Q4 T67 2008)
  • Couture, Carol, Jean-Yves Rousseau et collaborateurs. 1982. Les archives au XXe siècle : une réponse aux besoins de l’administration et de la recherche. 8e impression. [Montréal] : Université de Montréal, Secrétariat général. (BSI ResBSI CD 953 C68)
  • Cox, Richard J. 2005. Archives & archivists in the information age. New York : Neal-Schuman Publishers. (BSI CD 3021 C683 2005)
  • Cox, Richard J. 1992. Managing Institutional Archives. Foundational Principles and Practices. New York : Greenwood Press. (BSI CD 950 C69 1992)
  • CREPUQ, Sous-comité des archivistes. 2009. Mesures transitoires et bonnes pratiques de gestion des documents numériques. <http://www.crepuq.qc.ca/IMG/pdf/mesures_transitoires__bonnes__pratiques_GDN-10juin.pdf> (consultée le 26 août 2013).
  • Dearstyne, Bruce W. 2008. Leading and managing archives and records programs : strategies for success. New York: Neal-Schuman Publishers. (BSI CD 3021 L43 2008)
  • Dearstyne, Bruce W. 2000. Managing Historical Records Programs. A Guide for Historical Agencies. Walnut Creek et al. : Altamira Press. (BLSH CD 3050 D43 2000)
  • Dearstyne, Bruce W. 1993. The archival enterprise : modern archival principles, practices, and management techniques. Chicago : American Library Association. (BSI CD 950 D43 1993)
  • Delmas, Bruno. 2006. La société sans mémoire : Propos dissident sur la politique des archives en France. Paris : Bourin Éditeur. (BSI / BLSH CD 1191 D45 2006)
  • Direction des Archives de France. 2007. Dictionnaire de terminologie archivistique. <http://www.archivesdefrance.culture.gouv.fr/static/3226> (consultée le 26 août 2013).
  • Doyle, Murielle et André Frénière. 1991. La préparation de manuels de gestion des documents à l'intention des administrations publiques: une étude RAMP. <http://www.unesco.org/webworld/ramp/html/r9118f/r9118f00.htm > (consultée le 26 août 2013).
  • Ducharme, Daniel. 2005. Technologies et normes archivistiques : La norme ISO 15489 sur le records management. Revue électronique suisse de science de l'information (RESSI), no 2. <http://campus.hesge.ch/ressi/Numero_2_juillet2005/articles/HTML/RESSI_008_DD_Technologies.html> (consultée le 26 août 2013).
  • École polytechnique Montréal. 2002. Politique de gestion des documents administratifs et des archives à l'École Polytechnique. <http://www.polymtl.ca/sg/docs_officiels/1310gdaa.htm> (consultée le 26 août 2013).
  • Ellis, Judith, éditeur. 1993. Keeping Archives. 2e éd. Port Melbourne : Thorpe. (BSI CD 950 K44 1993)
  • ERPANET (Electronic Resource Preservation and Access Network). 2003. Digital Preservation Policy Tool. <http://www.erpanet.org/guidance/docs/ERPANETPolicyTool.pdf> (consultée le 26 août 2013).
  • Favier, Jean et Danièle Neirink. 1993. La pratique archivistique française. Paris: Archives nationales. (BSI RESERVE CD 953 P73 1993)
  • Fédération des établissements d'enseignement privés en collab. avec Bibliothèque et Archives nationales du Québec. 2006. Guide de gestion des archives à l'intention des établissements d'enseignement privés du Québec. <http://www.banq.qc.ca/documents/services/archivistique_ged/GuideGestionEtablissementsEnsPrives_2006.pdf> (consultée le 26 août 2013).
  • Ferland, Benoit. 2008. Élaboration de politiques en milieux documentaires. Montréal: Les Éditions ASTED. (BSI ResBSI ZA 3157 F47 2008)
  • First Steps in Archives. A practical guide. 2003. Compiled by the ARLIS/UK & Ireland Visual Archives Committee. Bromsgrove : UK & Ireland Art Libraries Society. (BSI CD 950 F57 2004)
  • Gagnon-Arguin, Louise et Jacques Grimard, sous la dir. de. 2003. La gestion d’un centre d’archives : mélanges en l’honneur de Robert Garon. Sainte-Foy : Presses de l’Université du Québec. (BSI CD 953 G47 2003). Version électronique : <http://site.ebrary.com/lib/umontreal/Doc?id=10225829> (Accès réservé UdeM).
  • Gareau, André. 2003. Guide de gestion des archives d'entreprises. [Montréal] : Réseau des archives du Québec. (BSI REF HF 5736 G37 2003)
  • Grimard, Jacques. 2005-2006. L'évaluation de programme : modèles multiples et caractéristiques souhaitables pour une application en milieu archivistique. Archives 37, no 2 : 73-98. <http://www.archivistes.qc.ca/cora/afficheFic.php?fic=vol37_2/37-2-grimard.pdf> (consultée le 26 août 2013).
  • Grimard, Jacques et Lucie Pagé. 2004. Vers une évaluation de programme dans les services d'archives. In L'archiviste: constructeur, gardien et communicateur: mélanges en hommage à Jacques Grimard 1947-2007, textes recueillis par Yvon Lemay et Louise Gagnon-Arguin, 295-324. Québec: Presses de l'Université du Québec. (BSI CD 972 G75 2009). Version électronique: <http://site.ebrary.com/lib/umontreal/Doc?id=10316066> (Accès réservé UdeM).
  • Groupe Interdisciplinaire de recherche en archivistique (GIRA). 2006. 5e symposium : Les archives : ressources stratégiques, Centre d'archives de Montréal de Bibliothèque et Archives nationales du Québec (BAnQ), 24 mars 2006. <http://www.gira-archives.org/Cinquieme_Symposium.html> (consulté le 26 août 2013).
  • Huc, Claude. 2011. Préserver son patrimoine numérique. Classer et archiver ses e-mails, photos et documents administratifs. Guide à l'usage des particuliers et des entrepreneurs individuels. Paris: Éditions Eyrolles. (BSI CD974.4 H83 2011)
  • Hunter, Gregory S. 2005. Developing and Maintaining Practical Archives. 2e éd. New York, London : Neal-Schuman Publishers. (BSI CD 950 H86 2005)
  • International Records Management Trust. 2012. Welcome to the International Records Management Trust. <http://irmt.org/> (consultée le 26 août 2013).
  • Kurtz, Michael J.2010. Archival Management and Administration. In Encyclopedia of Library and Information Sciences, Third Edition, 1: 1: 154-161.
  • La tenue de documents et la gouvernance dans le monde. Bulletin en ligne diffusé par Bibliothèque et Archives Canada. [Vol. 1, 2007--]. <http://publications.gc.ca/pub?id=364749&sl=1> (consultée le 26 août 2013).
  • Leblond, Corinne, sous la dir. de. 2009. Archivage et stockage pérennes : enjeux et réalisations. Paris : Hermès science publications. (BSI CD 974.4 A733 2009)
  • Lemay, Yvon. 2005. Réflexion sur la réalité conceptuelle de la gestion de l’information. Revue de l’Université de Moncton 36, no 2, 103-129. <http://www.erudit.org/revue/rum/2005/v36/n2/014501ar.html> (consultée le 26 août 2013).
  • Lemay, Yvon et Anne Klein. 2012. La diffusion des archives ou les 12 travaux des archivistes à l’ère du numérique. Les Cahiers du numérique 8, no 3: 15-48. Disponible dans les Périodiques électroniques des Bibliothèques de l'Université de Montréal.
  • Lemay, Yvon et Louise Gagnon-Arguin, textes recueillis par. 2009. L’archiviste : Constructeur, gardien et communicateur: mélanges en hommage à Jacques Grimard 1947-2007. Québec: Presses de l'Université du Québec. Version électronique: <http://site.ebrary.com/lib/umontreal/Doc?id=10316066> (Accès réservé UdeM).
  • Lemay, Yvon, Sabine Mas et Florence Ott. 2008. Répertoire de ressources en gestion des archives (RRGA). <http://rrga.ebsi.umontreal.ca/> (consultée le 26 août 2013).
  • McCarthy, Gavan et Joanne Evans. 2010. Archival Documentation. In Encyclopedia of Library and Information Sciences, Third Edition, 1: 1: 141-146.
  • McDonald, John. 2006. Vers une stratégie canadienne sur l'information numérique : Revue des initiatives internationales pertinentes. <http://www.collectionscanada.gc.ca/obj/012018/f2/012018-3300-f.pdf> (consultée le 26 août 2013).
  • McDonald, John et Kathleen Shearer. 2006. Vers une stratégie canadienne sur l'information numérique : Portrait de la situation actuelle au Canada. <http://www.collectionscanada.gc.ca/obj/012018/f2/012018-3200-f.pdf> (consultée le 26 août 2013).
  • McKemmish, Sue et al., éditeurs. 2005. Archives : recordkeeping in society. Wagga Wagga, N.S.W. : Centre for Information Studies, Charles Sturt University. (BSI CD 950 A74 2005)
  • Mazikana, Peter C. 1990. La gestion des archives et des documents au service des décideurs: Une étude RAMP. <http://www.unesco.org/webworld/ramp/html/r9008f/r9008f00.htm> (consultée le 27 août 2013).
  • Millar, Laura A. 2010. Archives: principles and practices. New York: Neal-Schuman Publishers. (BSI CD950 M55 2010)
  • Minotto, Claude. 2006. La gestion des archives: Vision et pragmatisme. In La formation des archivistes: Pour relever les défis de la société de l'information. Actes de la 5e Journée des Archives organisée les 9 et 10 mai 2005 par le Service des archives de l'Université catholique de Louvain, 79-111. Louvain-la-Neuve: Academia Bruylant. (BSI CD 987 U55 2005)
  • National Library of Australia. 2011. PADI (Preserving Access to Digital Information). <http://pandora.nla.gov.au/tep/10691> (consultée le 27 août 2013).
  • Nesmith, Tom. 2002. Seeing Archives: Postmodernism and the Changing Intellectual Place of Archives. The American Archivist 65, no 1: 24-41. <http://archivists.metapress.com/content/rr48450509r0712u/fulltext.pdf> (consultée le 28 août 2013).
  • Observatoire de la culture et des communications du Québec. 2008. État des lieux du patrimoine des institutions muséales et des archives : Cahier 7 Les archives au Québec, exploration des lieux de mémoire. <http://www.stat.gouv.qc.ca/observatoire/publicat_obs/pdf/cahier_7_etatdeslieux.pdf> (consultée le 27 août 2013).
  • Observatoire de la culture et des communications du Québec. 2008. État des lieux du patrimoine des institutions muséales et des archives : Cahier 6 Les archives au Québec, des ressources documentaires à découvrir. <http://www.stat.gouv.qc.ca/observatoire/publicat_obs/pdf/cahier_6_etatdeslieux.pdf> (consultée le 27 août 2013).
  • Observatoire de la culture et des communications du Québec. 2004. Système de classification des activités de la culture et des communications du Québec. <http://www.stat.gouv.qc.ca/observatoire/default.htm> (consultée le 27 août 2013).
  • Organisation internationale de normalisation (ISO). 2001. Information et documentation – « Records management » - Partie 1: Principes directeurs. Genève : ISO. (BSI RES PERM CD953 I54 2001 Ptie)
  • Organisation internationale de normalisation (ISO). 2001. Information et documentation – « Records management » - Partie 2: Guide pratique. Genève : ISO. (BSI RES PERM CD953 I54 2001 Ptie 2)
  • O'Toole, James M. et Richard J. Cox. 2006. Understanding archives & manuscripts. Chicago : Society of American Archivists. (BSI CD 950 O86 2006)
  • Pearce-Moses, Richard. 2013. A Glossary of Archival and Records Terminology. <http://www2.archivists.org/glossary> (consultée le 27 août 2013).
  • Pipon, Brigitte et Marie-Claire Pontier (coordination). 2007. Abrégé d'archivistique : principes et pratiques du métier d'archiviste. 2e éd. rev. et augm. Paris : Association des archivistes français. (BSI CD 953 A27 2007)
  • Portail International Archivistique Francophone (PIAF). Cours 3: Gestion et traitement : Module 05: Gestion et traitement des archives courantes et intermédiaires; Module 06: Traitement des archives définitives; Module 07: Gestion et archivage des documents numériques. <http://www.piaf-archives.org/espace-formation/course/category.php?id=4> (consultée le 27 août 2013).
  • Portail International Archivistique Francophone (PIAF). Présentation de l'espace de documentation. <http://www.piaf-archives.org/se-documenter/presentation> (consultée le 27 août 2013).
  • Ramos, Marisol et Alma C. Ortega. 2006. Building a Successful Archival Programme : A practical approach. Oxford : Chandos. (BSI CD 950 R36 2006)
  • RAQ (Réseau des services d'archives du Québec). 2013. Le coffre à outils. <http://archivisteraq.com/services-conseils/coffre-a-outils/> (consultée le 27 août 2013).
  • Records Management Society. 2004. Information Audit Guidelines. <http://www.irms.org.uk/resources/information-guides/195-information-audit-guidelines> (consultée le 16 août 2012).
  • Reitz, Joan M. 2012. ODLIS — Online Dictionary for Library and Information Science. <http://www.abc-clio.com/ODLIS/odlis_A.aspx> (consultée le 16 août 2012).
  • Roberge, Michel. 2009. La gestion intégrée des documents en format papier et technologiques : documents administratifs, documents d'archives, documentation de référence. Québec: M. Roberge. (BSI HF 5736 R626 2009)
  • Roberge, Michel. 2004. L’essentiel de la gestion documentaire. 2e éd. Québec: Éditions Gestar. (BSI HF 5736 R6227 2004)
  • Roberge, Michel. 1992. La gestion de l'information administrative: application globale, systémique et systématique. Québec : Documentor. (BSI Res HF 5736 R624 1992)
  • Rousseau, Jean-Yves, Carol Couture et collaborateurs. 1994. Les fondements de la discipline archivistique. Sainte-Foy: Presses de l’Université du Québec. (BSI Res CD 953 R68 1994). Version électronique: <http://site.ebrary.com/lib/umontreal/Doc?id=10226129> (Accès réservé UdeM).
  • Saffady, William. 2009. Managing electronic records. 4e édition. Lenexa, Kan. : ARMA International. (BSI QA 76.9 F5 S235 2009)
  • Saffady, William. 2004. Records and information management : fundamentals of professional practice. Lenexa, Kans.: ARMA International (BSI (T 58.64 S24 2004). Nouvelle édition de 2011 en traitement.
  • Sauvageau, Caroline. 2010. Le b.a.-ba de la gestion des archives pour les organismes publics décentralisés et pour les sociétés à but non lucratif. <http://www.banq.qc.ca/documents/services/archivistique_ged/gestion_archives_Janvier_10.pdf> (consultée le 27 août 2013).
  • Schellenberg, Theodore R. 1988. The Management of Archives. Washington : National Archives and Records Administration. (BSI CD 950 S337 1988)
  • Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada. 2012. Politique sur la gestion de l’information. <http://www.tbs-sct.gc.ca/pol/doc-fra.aspx?id=12742> (consultée le 27 août 2013).
  • Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada. 2010. Gestion de l'information. <http://www.tbs-sct.gc.ca/im-gi/index-fra.asp> (consultée le 27 août 2013).
  • Shepherd, Elizabeth et Geoffrey Yeo. 2003. Managing records. A handbook of principles and practice. London : Facet Publishing. (BSI HF 5736 S54 2003)
  • Society of American Archivists. 2009. The Interactive Archivist : Case Studies in Utilizing Web 2.0 to Improve the Archival Experience. <http://lib.byu.edu/sites/interactivearchivist/> (consultée le 27 août 2013).
  • The National Archives. Archives for the 21st Century. <http://www.nationalarchives.gov.uk/archives-sector/archives-21-century.htm> (consultée le 27 août 2013).
  • The National Archives. Business archives strategy. <http://www.nationalarchives.gov.uk/archives-sector/business-archives-strategy.htm> (consultée le 27 août 2013).
  • The National Archives. Information management. <http://www.nationalarchives.gov.uk/information-management/default.htm> (consultée le 27 août 2013).
  • The U.S. National Archives and Records Administration (NARA). 2001. Records Management Self-Evaluation Guide. <http://www.archives.gov/records-mgmt/publications/records-management-self-evaluation-guide.html> (consultée le 27 août 2013).
  • The U.S. National Archives and Records Administration (NARA). Records Managers. <http://www.archives.gov/records-mgmt/> (consultée le 27 août 2013).
  • Thouin, Thérèse et Carol Couture. 2006. Archivécu [enregistrement vidéo]. Montréal : Bibliothèque de bibliothéconomie et des sciences de l'information de l'Université de Montréal. 30 vidéodisques transférés sur DVD. Entrevues réalisées de 1986 à 1991. Témoignages d'archivistes sur leur expérience professionnelle. Couvre de nombreuses facettes de la profession d'archiviste ainsi que les divers aspects de la gestion et de la diffusion des archives. (BLSH MEDIA AVDOC DVD 1228)
  • Unesco, Communication et information. 2006. Études RAMP. <http://portal.unesco.org/ci/fr/ev.php-URL_ID=21989&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html> (consultée le 27 août 2013).
  • Université Concordia. 2010. Politique sur la gestion de documents et sur les archives. <http://portico.concordia.ca/www/redesign/vpirsg/fr/documents/policies/SG-10.pdf> (consulté le 27 août 2013).
  • Université du Québec à Montréal, Service des archives et de gestion des documents. 2002. Programme de gestion des archives historiques. <http://www.archives.uqam.ca/pages/informations_generales/pgm_arch_hist.htm> (consultée le 27 août 2013).
  • Université du Québec à Montréal, Service des archives et de gestion des documents. 2002. Programme de gestion des documents administratifs. <http://www.archives.uqam.ca/pages/informations_generales/pgm_doc_adm.htm> (consultée le 27 août 2013).
  • Williams, Caroline. 2006. Managing Archives: Foundations, Principles, and Practice. Oxford: Chandos. (BSI CD 950 W545 2006)
  • Yakel, Elizabeth. 1994. Starting an Archives. Chicago: SAA and Scarecrow Press. (BSI CD 950 Y25 1994)

N.B. : Pour connaître la liste des ouvrages à la réserve de la BSI (Bibliothèque de bibliothéconomie et des sciences de l'information) et le programme de lectures, voir la section « Documents » sur le site Web du cours : <http://cours.ebsi.umontreal.ca/sci6111/>.

Autre information

Critères d’évaluation :
Les critères d’évaluation sont ceux utilisés par les professeurs et chargés de cours de l’EBSI. À ce sujet, voir la section « Évaluation des apprentissages » du Guide de l’étudiant 2013-2014.